Thursday, June 02, 2005

Music Baton (like run relay like that)

Wah, Triple Period, the man with three period, pass me a music blog baton (baton is like stick). So nice of him!!! I see whether I can answer all the question on music.

I like music a lot.

Total volume of music files on my computer:

Many mega and giga bites. Most of them I download from Cowboy Caleb's illegal pirate blog. Thanks Cowboy!

The last CD I bought was:

Andy Lau latest album (JB pasar malam stall buy one)

Song playing right now:

Hua Hee Dio Ho (Happy can already) - my friend singing this Hokkien song with my karaoke

Five songs I listen to a lot, or that mean a lot to me (actually I give 6, because I like many songs):

1. Ai Pia Jia Eh Yia (Must Fight Then Can Win) - Unknown. The greatest Hokkien song in the world!!!

2. Gei Wo Yi Bei Wang Qing Sui (Give Me A Glass of Mineral Water) - Andy Lau (my favourite Heavenly King)

3. All That She Wants - Ace of Base. The bass very good.

4. Chai Koff Skee 1812 song - Chai Koff Skee (he was Russian classical music composer, forgot how to spell his name liao). I like it because the cannons damn solid.

5. Pang Yao (Peng You) - Alan Tham (Cantonese singer). The words very meaningful. I saw one English translation on the Internet. One verse go (Lawrence teach me put italics):

Life is just like a dream
Friends are just like the morning dew
It is hard to come by a bosom friend
After so many hardships
The one still standing by me you

6. Jeek Kee Sio Ho Sua (A Little Umbrella) - Liu Ling Ling (famous Hokkien singer)

I try to do a English translation of this Hokkien love song for you:

Two of us
Together underneath a small umbrella (small umbrella)
I take care of you
Then you take care of me

Five people to whom I’m passing the baton:

All the people I want to pass to, they already got batoned. Like Cowboy Caleb and Feline. And I don't know any other blogger, so I pass back to Triple Period.


mt said...

wow, you are so cool. :)

I mean people who are not afraid to admit they like little umbrella and must fight to win are cool people.

The Big Kahuna said...

I second that. You're a rock star.

BeeNuts said...

Ha..Little umbrella.. Wanna share mine when it rains?

hellsbel said...

hmmm andy lau's song I like too.. but i though that 'wan qing shui' meant - forget water - literally? above lost love and therefore must drink forgetfulness potion??!!!!! ;)

Anonymous said...


marlene said...

wei... u really sing Jeek Kee Sio Ho Sua?
I aso always sing when i was young....
wa suka ey.... but no ones apreciates it....

gua boh ji bah ban said...

Anyone has the english translation for the Ai Pia Jia Eh Yia (Must Fight Then Can Win)song...?