Thursday, June 02, 2005

Music Baton (like run relay like that)

Wah, Triple Period, the man with three period, pass me a music blog baton (baton is like stick). So nice of him!!! I see whether I can answer all the question on music.

I like music a lot.

Total volume of music files on my computer:

Many mega and giga bites. Most of them I download from Cowboy Caleb's illegal pirate blog. Thanks Cowboy!

The last CD I bought was:

Andy Lau latest album (JB pasar malam stall buy one)

Song playing right now:

Hua Hee Dio Ho (Happy can already) - my friend singing this Hokkien song with my karaoke

Five songs I listen to a lot, or that mean a lot to me (actually I give 6, because I like many songs):

1. Ai Pia Jia Eh Yia (Must Fight Then Can Win) - Unknown. The greatest Hokkien song in the world!!!

2. Gei Wo Yi Bei Wang Qing Sui (Give Me A Glass of Mineral Water) - Andy Lau (my favourite Heavenly King)

3. All That She Wants - Ace of Base. The bass very good.

4. Chai Koff Skee 1812 song - Chai Koff Skee (he was Russian classical music composer, forgot how to spell his name liao). I like it because the cannons damn solid.

5. Pang Yao (Peng You) - Alan Tham (Cantonese singer). The words very meaningful. I saw one English translation on the Internet. One verse go (Lawrence teach me put italics):

Life is just like a dream
Friends are just like the morning dew
It is hard to come by a bosom friend
After so many hardships
The one still standing by me you

6. Jeek Kee Sio Ho Sua (A Little Umbrella) - Liu Ling Ling (famous Hokkien singer)

I try to do a English translation of this Hokkien love song for you:

Two of us
Together underneath a small umbrella (small umbrella)
I take care of you
Then you take care of me

Five people to whom I’m passing the baton:

All the people I want to pass to, they already got batoned. Like Cowboy Caleb and Feline. And I don't know any other blogger, so I pass back to Triple Period.


Anonymous said...

wow, you are so cool. :)

I mean people who are not afraid to admit they like little umbrella and must fight to win are cool people.

The Big Kahuna said...

I second that. You're a rock star.

BeeNuts said...

Ha..Little umbrella.. Wanna share mine when it rains?

Anonymous said...

hmmm andy lau's song I like too.. but i though that 'wan qing shui' meant - forget water - literally? above lost love and therefore must drink forgetfulness potion??!!!!! ;)

Anonymous said...


marlene said...

wei... u really sing Jeek Kee Sio Ho Sua?
I aso always sing when i was young....
wa suka ey.... but no ones apreciates it....

Anonymous said...

Anyone has the english translation for the Ai Pia Jia Eh Yia (Must Fight Then Can Win)song...?